Prevod od "chi lo dice" do Srpski


Kako koristiti "chi lo dice" u rečenicama:

Beh, e chi lo dice che sta morendo?
Ko kaže da æe umreti? -Ja kažem.
Chi lo dice che il pericolo è passato?
Molim vas, hoćete li da se smirite?
Di' un po', chi lo dice?
Reci mi ko prièa o nama!
Chi lo dice che debba solo fare bip?
Pa? Zašto bi morao biti samo signal?
E chi lo dice che è mafioso?
Ko kaže da je èlan mafije? - Svi.
Nei film dell'orrore chi lo dice muore subito dopo.
U hororima, osoba koja to kaže umire sledeæa.
E il Libro dei Chi lo dice molto chiaramente:
A u Knjizi Ko, jasno piše:
Chi lo dice che il crimine non paga?
Ko kaže da se zloèin ne isplati?
Beh, chi lo dice sa di esserlo, ragazzo.
To je kao da lonac zeza šerpu jer joj je dno crno, decko.
Cioe', chi lo dice che e' un vestito da sposa, tra l'altro?
Tko kaže da je ovo vjenèanica?
Solo perchè sono la madre che non può commuoversi, perchè sta bene... ma chi lo dice...e come si può sapere se sta davvero bene?
... zašto ne bi išao, kad se sve dobro odvija... Kako on zna da se dete oporavlja?
Chi lo dice? Chi e' qui che dice che Jorgen ha ucciso Ingelise?
Ko kaže da je Jirgen ubio Ingelizu?
Chi lo dice che "e' sexy chi e' spontaneo"?
Tko kaže da je spontano seksi?
Chi lo dice alla paziente che sta morendo?
Ko ce da kaže pacijentu da umire?
Che importa chi lo dice per primo?
Zašto je važno ko æe to reæi prvi?
Se oggi non c'e' una storia, chi lo dice che non ce ne sara' una domani?
Ako danas nisam završila u novinama, ko tvrdi da sutra neæu završiti.
E chi lo dice che e' lui a farmelo fare?
Ko kaže da me on tera da radim bilo šta?
Badi a chi lo dice, la lealtà al partito ha un altro senso oggi.
Партија више није оно што је била. - Париз, Француска.
E questo chi lo dice, la signora fahringer?
A tko to tvrdi? Gospoða Faringher?
Chi lo dice che il romanticismo e' morto?
Tko kaže da je romantika mrtva?
Chi se ne importa a chi lo dice, se non lo dice a me?
Koga briga ako kaže nekome, a ne meni?
Chi lo dice che moriremo tutti?
Tko kaže da æemo svi umrijeti?
Chi lo dice che il Natale capita una sola volta all'anno?
Ko kaže da se Božic dešava samo jednom godišnje?
Chi lo dice che mi nascondo?
Tko je rekao da se skrivam?
Chi lo dice che è stata la mia spinta la causa?
Udarcem? Zar to mora da znaèi da sam je ja udario?
Chi lo dice che e' per te?
Tko kaže da je za tebe?
Chi lo dice che riuscirai a sopravvivere anche solo al salto?
Ko kaže da ceš uopšte preživeti skok?
Aspetta, e una replica decente per "Gambette Rachitiche", perche' "Chi lo dice lo e', 100 volte piu' di me" e' stata accolta da un silenzio tombale.
Oèekujem i repliku na Kokošje noge jer je fraza "Ako si to ti, šta sam ja?" izazvala neprijatno æutanje kod njih.
Chi lo dice non sopravvive mai in un film horror.
Kaže neko ko nikad nije preživeo horor film.
Chi lo dice che ne hanno abbastanza per un attentato?
Možda nemaju dovoljno za masovni napad.
Percio' chi lo dice che non sarete voi a rompere il mio?
A ko kaze da neces ti da slomis moje?
Voglio sapere cosa viene detto e chi lo dice.
Želim da znam šta kažu i ko to kaže.
Ma, sapete, c'è un comico che ha detto, "Bene, chi lo dice che la consapevolezza è così positiva e così importante?
Али, знате, један комичар је рекао: ”Добро, ко ми каже да је свест толико добра и толико важна?
E chi lo dice che rimarremo sempre piccoli?
I ko može da kaže da ćemo ostati zauvek mali?
0.4671049118042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?